查看原文
其他

潮汕文化(音频)| 柯岱宏:只有潮汕人才看得懂的“鱼名”(之一)(汕头话)

柯岱宏 语言资源快讯 2020-10-27

点击蓝字关注我们


由于微信公众号平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称是公众号的管理者,原作者将在文末标明,敬请谅解!





只有潮汕人才看得懂的“鱼名”





进入主题前

让我们先来欣赏一下

厦门六中合唱团学生们演唱的鱼歌吧~



鱼的种类十分多

各地对同一种鱼的叫法也各有千秋

特别是潮汕地区

外地人打开本地的菜单可能会”懵圈“

没有一样海鲜是看得懂的!

那么今天

让我来为大家介绍一下潮汕地区特殊的“鱼名”吧!


由于种类过多

本篇仅介绍较为典型的鱼


▼学名:黄鳍鲷

潮汕俗名:黄墙


黄墙鱼是一种原产于非洲境内的水产鱼类,它外形与国内的鲫鱼特别相似,多生活在水的下层,它肉质鲜嫩,营养价值极高,平时人们食用以后对身体有多种好处,既能滋补身体,也能延缓衰老


▼学名:河豚

潮汕俗名:乖鱼


乖鱼鱼肉味腴美,鲜嫩无刺,蛋白质含量高达28.2%,营养价值较其它鱼类更为丰富,长期以来作为一种名贵鱼类而蜚声中外,被誉为“菜肴之冠”。但其卵巢、肝脏、肾脏、眼睛、血液中含有剧毒,处理不当或误食,轻者中毒,重者丧命。


▼学名:赤眼鳟

潮汕俗名:赤目


赤目在其他地方也称红眼鱼、参鱼,体呈长筒形、腹圆、后部较侧扁,体色银白、背部略呈深灰、眼的上缘有一显著红斑,故名红眼。是优质的经济鱼类,全国各水系均产,具有生长快、适应性强、食性杂、商品售价高等优点。


▼学名:绿鳍马面鲀

潮汕俗名:迪仔


迪仔鱼的俗名有很多,比如橡皮鱼、剥皮鱼、猪鱼、皮匠鱼。为我国重要的海产经济鱼类之一,其年产量仅次于带鱼。营养丰富,除鲜食外,经深加工制成美味烤鱼片畅销国内外,是出口的水产品之一。


▼学名:大眼鲷

潮汕俗名:红目鲢、红目鳞


红目鳞又称大目鱼,大目莲,潮汕地区俗称红目鲢。体稍延长,侧扁;头中等大;吻颇短;眼大;口大,向上倾斜。为暖水性底层鱼类,分布于西太平洋、热带及亚热带海域。菲律宾、马来半岛、印度尼西亚、日本和我国沿海。


▼学名:鰤鱼

潮汕俗名:油甘


油甘是一种温水性深海鱼类。鰤鱼生长速度快,肉质鲜美,富含蛋白质、脂肪、维生素A、B1和B2等。它含有丰富的DHA,即二十二碳六烯酸。


▼学名:多齿蛇鲻

潮汕俗名:那哥鱼


多齿蛇鲻是海洋暖水性中下层鱼类。体圆筒形。头粗而圆,吻短,中间凹,体长约420mm。体背部棕色,体侧淡棕色,腹部白色。白天栖息于深水层之处,夜间向海面附近作垂直移动。生活于近海的中下层水域,达濠鱼丸采用最多的鱼之一。


▼学名:多鳞鱚

潮汕俗名:沙尖


高级食用鱼,具有经济价值,常为底拖网、流刺网捕获,也是滩钓的重要对象之一。肉白味美,主要作鲜销,少量制成咸干品。一般都沾粉油炸而食,味道鲜美。肉性平、味甘,功能健脾、利水消肿,富含脂肪酸,可作提制FPA和DHA的较好原料。


▼学名:龙头鱼

潮汕俗名:殿鱼(注:广州话为狗肚鱼)


一般以底拖网捕获,肉质细嫩,具食用高经济价值,通常以油炸食之。其肉质含水量较多,味美,肉刺松软,可鲜食或干制,盐干品为美味龙头烤。龙头鱼的肉或全体可以入药,健脾益气,滋补肝肾,利水止血。主治小儿营养不良,水肿,鼻衄。


▼学名:金线鱼

潮汕俗名:钓鲤、哥里、金线鲤、红哥里、红衫鱼


为海产经济鱼类之一,肉质细嫩,可供鲜食或制成咸干品,是相当大众化的食用鱼类,适合各种烹调方式。但近十年渔获量下降三成,面临捕捞过度以及栖息地破碎的问题,尤以捕捞幼鱼的问题较为突出。


▼学名:蓝圆鯵

潮汕俗名:巴浪


产量较多,近年来已成为我国重要的经济鱼类之一。其肉味鲜美,每百克肉含蛋白质22.7克、脂肪2.9克。鲜食可油煎、油炸、清蒸等,加工可制成腌干品。这种鱼生产盛期正值南方高温季节,产量又集中,因而鲜销较少,大部分加工成咸干品,故而南方俗称为“池鱼”。



除了鱼

潮汕地区还有其他海鲜

也拥有特别的俗名


▼学名:翡翠贻贝

潮汕俗名:淡菜


淡菜蛋白质及氨基酸含量较高,必需氨基酸占总氨基酸量33.2%。粗脂肪和脂肪酸含量丰富,营养均衡, 富含人体生命活动所必需的各种氨基酸、不饱和脂肪酸、无机元素等营养物质,。


▼学名:菲律宾蛤仔

潮汕俗名:花蚶、花蛤


花蛤营养价值很高,肉味鲜美、营养丰富,蛋白质含量高,氨基酸的种类组成及配比合理;脂肪含量低,不饱和脂肪酸较高,易被人体消化吸收,还有各种维生素和药用成分。含钙、镁、铁、锌等多种人体必需的微量元素,可作为人类的营养、绿色食品,深受消费者的青睐。


▼学名:蛏子

潮汕俗名:指甲螳、指甲蚌


指甲蚌含蛋白质、脂肪、钙、磷、铁、碘等成分。用于产后虚损,乳汁不下;阴虚津少,烦热口渴;湿热水肿,小便不利。可以煎汤,煮食等,剥去外壳食。制五香蛏干又为南方水产一绝。


▼学名:红星梭子蟹


潮汕俗名:三目鲚


红星梭子蟹味道鲜美,营养丰富。已交尾、卵巢成熟、但未产卵的梭子蟹营养价值更高,蛋白质、脂肪和维生素的含量更丰富,可和秋冬的河蟹媲美。


▼学名:文蛤

潮汕俗名:车白


文蛤肉质细嫩,鲜美异常,是贝类海鲜中的上品,素有“东海第一鲜”的美誉。文蛤营养丰富,含有蛋白质、脂肪、碳水化合物,还含有糖类、各种氨基酸、维生素及多种人体必需的矿物元素。文蛤的吃法多种多样,可煲汤、生煎、烩炒、烹制、酒醉、制酱、晒干,风味俱佳。


▼学名:寻氏肌蛤

潮汕俗名:薄壳


薄壳也称海瓜子,不仅味道鲜美,而且还有较高的营养价值。还具有调节血脂、预防心脑血管疾病、平咳喘等功能。海瓜子壳甚薄,体表有粘液,含有丰富的蛋白质、铁、钙等多种营养成份,含有多种营养元素,而且是一种营养价值高的大众化海产品


介绍完毕~

现在大家看懂潮汕地区的”鱼名“了吧

以后来这里吃海鲜就知道怎么点菜了~



本期内容素材来源于网络


音频/编辑:柯岱宏

审读人员:谢方铤

责任编辑:老   甘




往期回顾

方言与民俗(音频)丨鱼饭

潮汕文化(音频)| 刘继宁:难忘儿时的“物食”(揭阳潮汕话)【转发】

潮汕文化 | 陈楷森:潮汕顺口溜(7则)(潮州饶平话)

潮汕文化 | 魏婉玲:潮汕非遗的宠儿——潮剧

潮汕文化 | 郑晓丽:潮汕祠堂文化(汕头潮阳话)



扫码关注我们

投稿邮箱:jnufyzx@163.com




做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号更不容易,而每天提供新语料尤其不容易。很多读者还没养成打赏习惯,提倡每个月打赏一元钱,积少成多,我们的事业就有希望。谢谢各位!


Modified on

    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存